Tuesday, August 12, 2008

Celebrity Shoes: Beyoncé

Aún no he vuelto pero he encontrado unas horitas, gracias al mal tiempo, para compartir contigo mis nuevas observaciones. Empezamos por Beyoncé. Estas fotos son de la semana pasada.

Not back from hols yet but, thanks to this grey rainy day, I found some hours to share my new observations with you. Let's start with Byonc'e. The pictures are from the last week.



Vamos por partes. En ambas fotos Bee vuelve a lucir su bolso favorito de Dolce & Gabbana.

Step by step: On both pictures Bee rocks her favourite Dolce & Gabbana Patchwork bag.



En la primera, además, confirma su entrada al Club de las Gafas Rojas que ya tiene muchas pero muuuchas celebres socias.

The first one is also her confirmation of being a new member of the Red Sunglasses Club that has already welcomed a lot but a looot of famous members.





Los zapatos rojos que lleva en la misma foto, primero pensaba que son de Dior (y no serían los primeros), que para la temporada de Otoño de este año (como Alexander McQueen en la temporada de Primavera), diseñó unas maravillas con puntas metálicas y otras con adornos metálicos en la parte frontal y en el tacón.

When I saw the red metallic toe shoes she wears on the first photo, I was thinking about Dior (would not be her first pair), that for this Fall season designed (same as Alexander McQueen did for the Spring season) these fabulous shoes with metallic toes and embelishments.




Unos de ellos ya los hemos visto en los pies de la naturalmente guapísima Charlize Theron, ...

Just to remember we saw them on naturally stunning Charlize Theron, ...



... vestida, como no, de Dior, en una combinación inspirada en la naturaleza misma.

... dressed, as in many other occasions, in Dior, in a combination inspired in nature.



Pues volviendo a los zapatos rojos de Beyoncé, son Patent Steel Toe Pumps de Giuseppe Zanotti y además de los rojos hay unos cuantos estilos más para elegir. ¿Te gustan tanto cómo a mí?

So back to Beyoncé red pumps. They are Patent Steel Toe Pumps by Giuseppe Zanotti and on top of her red ones there are many more styles to chose from. Love them as much as I do?



El ojo observador de mi amiga Chi-Chi se ha fijado en que los zapatos que Beyoncé lleva en la segunda foto, son los mismos que hemos visto en los pies de Alicia Keys. Pues estas joyitas son de Roger Vivier y sí, me gustan mucho mucho.

And the observer eye of my friend Chi-Chi spotted, that the shoes Beyoncé is wearing on the second picture are the same Alicia Keys wore. So these jewels - needless to say I love them - are by Roger Vivier.



Photos via: Celebutopia, Shareapic, Charlizeonline, GiuseppeZanotti, Zappos, Style, Elle

No comments: